Un Halloween brumeux, Cheddar Nibblekin prévoyait de faire du porte-à-porte avec ses amis Tilly Houndsley et Jake Snipadoodle, comme l’année précédente. Ses deux amis sont arrivés chez elle, déguisés et prêts à partir, lorsque la maman de Cheddar a eu d’autres plans.
« Cheddar, » dit Mme Nibblekin. « Ton petit frère Bo n’est plus un bébé, et ton père et moi avons beaucoup à faire à la maison. Nous aimerions que tu emmènes Bo avec toi cette année pour ta récolte de bonbons. »
« Mais maman, » gémit Cheddar. « J’y vais avec mes amis ! »
« Je sais, je sais, » répondit doucement Mme Nibblekin. « Mais tu es une grande maintenant, et tes amis sont encore plus grands. Nous te faisons confiance pour prendre soin de lui. Tu t’amuseras quand même, tu verras ! »
« Et s’il pleure, ou s’il a trop peur ? » demanda Cheddar.
« Alors, tu lui montreras comment être courageux ! » dit Mme Nibblekin. « Bo t’admire tellement. »
« D’accord, » soupira Cheddar. « Nous l’emmènerons avec nous. Bo, tu as ton seau ? »
Bo s’approcha de Cheddar en dodelinant, dans son costume de canard, et leva son seau d’Halloween. « Oui ! » dit-il fièrement. Puis, il regarda les amis de Cheddar et dit : « Je suis un canard ! Coin coin ! »
« Très bien, allons-y ! » dit Cheddar.