JANUARY ICE SKATING

Glisser vers la nouvelle année

Siku Van North, Lolli Toddlewaddle et Nibbles Handydandy adorent jouer ensemble, quelle que soit la saison ! Par un froid matin de janvier, les trois amis se sont retrouvés à la patinoire, où ils allaient s'entraîner à patiner et s'amuser en hiver.

Siku, l'ours polaire, fut le premier à lacer ses patins. Il a ensuite glissé sur la glace et a fait un rapide tour sur lui-même. « Nouvelle année, nouvelles figures ! » a-t-il dit avec un sourire.

« Attends ! » a dit Lolli, la pingouine. Lolli a été la deuxième à lacer ses patins. Elle a ensuite glissé sur la glace avec beaucoup de grâce et a fait un saut de lapin. « Nibbles, es-tu prêt ? »

Nibbles, la souris, a été la dernière à lacer ses patins. Il a marché prudemment sur la glace et a dit : « Je suis là ! » tandis que ses jambes vacillaient d'un côté à l'autre.

Ensemble, les trois amis ont patiné sur la glace, faisant le tour de la patinoire. « Cette année va être notre meilleure année ! » a dit Siku. « Si nous nous y mettons, nous pouvons tout faire. »

« Mes parents appellent cela les résolutions du Nouvel An », a répondu Lolli. « Ils disent que lorsqu'une nouvelle année arrive, les gens font des promesses de faire de bonnes choses – comme manger plus de légumes ou garder leur chambre rangée ! As-tu des résolutions du Nouvel An, Siku ? »

« Hmm, » a réfléchi Siku, en patinant sur un pied. « Je vais lire plus de livres ! Et vous deux ? »

« Je vais commencer à écrire un journal », a dit Lolli, puis elle a patiné en arrière pour regarder Nibbles.

Nibbles était tellement concentré sur son patinage qu'il ne pouvait pas penser à une résolution ! « Euh, je vais… » a-t-il commencé, puis il est tombé directement sur la glace.

« Ça va ? » a demandé Siku.

« Ça va ! » a dit Nibbles. Nibbles s'est relevé immédiatement et a continué à patiner avec ses amis. Une petite chute n'allait pas arrêter le plaisir !

Lolli a souri à Nibbles. « Ma maman a dit qu'elle allait faire plus de promenades », a dit Lolli. « Alors, je vais marcher avec elle aussi ! Tous les jours ! »

« C'est une bonne idée », a dit Siku. « Je vais aider mes parents avec le dîner. Je peux mettre la table ! »

Nibbles adorait entendre les résolutions de ses amis. « C'est tellement gentil », a-t-il dit. « Je pense que je vais – » Nibbles a fait un autre pas et a glissé sur les mains et les genoux. « Je pense que je vais faire ça aussi », a-t-il dit en se relevant.

Lolli a dansé sur la glace, puis a fait une pirouette. « Ma troisième résolution est de partager mes jouets avec mon petit frère. Je pense que cela le rendrait heureux. »

« Et je ferai mon lit tous les matins ! » s'est exclamé Siku. « Mon papa va adorer ça. »

Nibbles a glissé sur son pied gauche, puis sur son pied droit. Finalement, il a commencé à patiner comme Siku et Lolli ! Mais juste au moment où il a regardé ses amis, Nibbles a glissé à nouveau et s'est assis sur la glace. « Je vais apprendre à patiner ! » a-t-il dit en riant.

« Et nous allons t'aider ! » ont dit Siku et Lolli, en aidant leur ami à se relever. Les yeux fixés sur l'objectif, ils pouvaient tout faire.

Jouets en Vedette