A Blizzard of Fun and Friendship - An Interview with December's Doll of the Month Katelyn! - MaisonBattat

Une avalanche de joie et d'amitié – Entretien avec Katelyn, la poupée du mois de décembre !

Qu'elle fasse des sauts axel et des huit sur la patinoire ou qu'elle découvre une ville de montagne pendant un blizzard, la Poupée du mois de décembre Katelyn apporte gentillesse et amitié à tout le monde autour d'elle ! Aujourd'hui, nous avons eu l'occasion de discuter avec elle pour en savoir plus sur sa vie, ses amitiés et ce qui la rend heureuse.

(PS – Cherchez les définitions des mots avec un * à la fin de l'interview !)

Merci beaucoup d'avoir pris le temps de discuter avec nous, Katelyn !

Merci beaucoup ! Je suis très heureuse d'avoir eu la chance de discuter avec vous aussi !

Nous avons appris un peu de choses sur vous dans le livre « Blizzard sur le mont Moose », mais nous aimerions en savoir plus sur votre patinage en particulier ! Depuis combien de temps avez-vous commencé, et qu'espérez-vous accomplir à l'avenir ?

Eh bien, je patine depuis un moment et cela me surprend toujours de voir tout ce que j'apprends encore sur ce sport. Mon patinage a vraiment mûri*, et j'ai l'intention de participer encore plus à des compétitions à l'avenir. Je ne suis pas sûre de pouvoir un jour concourir au niveau olympique, cependant. *elle rit* Je veux dire, je ferai toujours de mon mieux, mais je ne suis pas faite pour ça personnellement. Cela m'apporte beaucoup de joie, et je suis plutôt douée, alors je continuerai tant que cela me rendra heureuse !

Eh bien, les Jeux olympiques ne sont pas pour tout le monde ! Nous sommes heureux d'apprendre que le patinage vous apporte de la joie, et il semble être aussi un excellent moyen de se faire de nouveaux amis, comme votre nouvelle amie Annie !

Oui, c'est un excellent moyen de rencontrer de nouvelles personnes que je n'aurais normalement pas l'occasion de rencontrer ! Et Annie n'est-elle pas une personne et une amie merveilleuse !? Il peut être très difficile d'introduire de nouveaux amis dans une ancienne bande, mais elle est si spéciale pour moi. Elle est si gentille et ouverte d'esprit*, et nous aimons certaines des mêmes choses, comme le patinage. Je suis vraiment heureuse qu'elle ait été acceptée dans mon groupe d'amis aussi !

On dirait que vous avez beaucoup de chance d'avoir autant d'amis ! Pourquoi était-il si important qu'Annie fasse partie de votre groupe ?

Eh bien, je pense que comme nous allons tous à la même école, et que je ressentais tellement de pression à passer du temps avec mes anciens amis, je ne voulais aliéner* personne. Annie est si gentille et je parie que c'est difficile d'aller dans une nouvelle école où l'on ne connaît personne. Je voulais qu'elle se sente la bienvenue, et je pensais que c'était une bonne expérience pour moi et mes amis de faire connaissance avec quelqu'un de nouveau aussi. C'est aussi tellement plus facile que tous vos amis s'apprécient, pour ne pas avoir l'impression d'être prise au milieu. De plus, cela signifie que nous pouvons passer plus de temps tous ensemble au lieu de devoir partager mon temps entre chacun. C'est juste dommage qu'ils n'aiment pas tous le patinage.

Avez-vous d'autres passe-temps que le patinage à nous partager ?

Eh bien, je patine beaucoup. *elle rit* Mais quand je ne patine pas, je passe généralement du temps avec mes amis, je fais des créations, j'écoute de la musique et je danse. Je ne suis pas très portée sur d'autres sports, mais pendant l'été, j'aime beaucoup jouer au tennis, même si je ne suis pas encore très douée. C'est tellement amusant !

Nous sommes si heureux d'avoir eu l'occasion de discuter avec Katelyn, la Poupée du mois de décembre ! Découvrez-en plus sur elle dans son livre, « Blizzard sur le mont Moose » !

Définitions :

Les mots peuvent parfois avoir des significations différentes. Dans cette interview, ces mots signifient ce qui suit :

*mûri : devenir plus avancé, ou plus habile

*ouvert d'esprit : disposé à considérer de nouvelles idées ou concepts

*clique : un petit groupe de personnes, ayant des caractéristiques communes, qui passent du temps ensemble et ne permettent pas facilement aux autres de les rejoindre.

*aliéner : faire en sorte que quelqu'un se sente malvenu, ou indésirable